Bilan au 31 décembre 2017
– 22 –
EXPLICATIONS 2017 2016
CHIFFRES EN MILLIERS DE FRANCS (PAGES 30–36) 31.12 31.12 VARIATION
ACTIF
Actifs immobilisés
Placements de capitaux 1 135’700 126’130 9’570
Participations 2 3’651 3’669 – 18
Immobilisations corporelles 3 2’038 2’099 – 61
Total Actifs immobilisés 141’389 131’897 9’491
Actifs circulants
Actifs de régularisation 4 220 224 – 4
Créances 5 587 598 – 12
Liquidités d’exploitation 2’238 2’931 – 693
Total Actifs circulants 3’046 3’754 – 709
Total de l’Actif 144’434 135’651 8’783
PASSIF
Capitaux propres
Capital porteur de risques issu de bénéfices accumulés 61’779 61’779 0
Résultat net de l’exercice 6’429 3’415 3’014
Total Capitaux propres 68’208 65’194 3’014
Capitaux étrangers
Provisions techniques 6 7’813 8’137 – 323
Provisions techniques pour fluctuation et sécurité 7 34’822 32’443 2’379
Provisions non techniques 8 17’389 16’544 845
Provisions pour risques liés aux placements de capitaux 9 15’590 12’650 2’940
Passifs de régularisation 10 319 331 – 13
Créanciers divers et autres dettes 11 293 352 – 59
Total Capitaux étrangers 76’226 70’458 5’769
Total du Passif 144’434 135’651 8’783
Les chiffres présentés sont arrondis au millier de francs selon les règles en usage dans le commerce et peuvent conduire à des différences
d’arrondi.