Page 39

Rapport de gestion 2016

Annexes CHIFFRES EN MILLIERS DE FRANCS – 37 – 2016 2015 12 PRIMES DE LA RÉASSURANCE – 2’583 – 2’413 Réassurance Feu – 532 – 502 Réassurance Eléments – 1’825 – 1’869 Réassurance Tremblements de terre – 473 – 262 Réassurance CIREN – 50 – 94 Bonus UIR 297 314 2016 2015 13 PRIMES NETTES DE RÉASSURANCE 8’249 8’414 Les primes sont calculées de façon à pouvoir couvrir les frais administratifs et les charges de sinistres ainsi que de constituer les réserves nécessaires à la bonne marche de l’ECA. 2016 2015 14 CHARGES DE SINISTRES – 5’338 – 3’859 Sinistres survenus – 5’701 – 4’400 + ajustements provisions années antérieures 281 462 + mandats externes sinistres – 3 – 14 + part de la réassurance – 57 95 + recours 142 – 2 2016 2015 15 VARIATION DES PROVISIONS TECHNIQUES ET DES PROVISIONS POUR FLUCTUATION ET SÉCURITÉ 1’930 1’561 Provisions pour les dommages Feu et Eléments non réassurés 701 1’620 Engagement CIREN 1’258 – 58 Fonds de garantie Pool suisse – 28 – 1


Rapport de gestion 2016
To see the actual publication please follow the link above