Page 40

Rapport de gestion 2014

Annexes CHIFFRES EN MILLIERS DE FRANCS 16 INFORMATION DU DOMAINE DE L’ASSURANCE – 38 – 2014 2013 DIFFÉRENCE Résultat de l’assurance 1.1– 31.12 1.1– 31.12 Produits de l’assurance Primes brutes 10’715 12’360 – 1’645 Escomptes et frais d’encaissement des primes – 1 – 3 2 Primes de la réassurance – 2’802 – 1’983 – 819 Total des primes nettes de réassurance 7’913 10’374 – 2’462 Charges liées aux sinistres Charges liées aux sinistres Feu – 2’477 – 1’432 – 1’044 Part de la réassurance 10 38 – 28 Recours sur sinistres 177 42 135 Total des charges nettes liées aux sinistres Feu – 2’290 – 1’352 – 938 Charges liées aux sinistres Eléments – 389 – 286 – 103 Part de la réassurance 0 –145 145 Total des charges nettes liées aux sinistres Eléments – 389 – 432 42 Total net des charges liées aux sinistres – 2’679 – 1’784 – 895 Modifications des provisions techniques 0 0 0 Modifications des provisions pour fluctuation et sécurité – 5’291 – 2’000 – 3’291 Charges d’exploitation Salaires – 1’261 – 1’175 – 86 Charges sociales – 270 – 206 – 64 Autres charges de personnel – 102 – 103 1 Total des charges de personnel – 1’634 – 1’485 – 149 Charges de locaux – 293 – 139 – 155 Charges d’administration – 121 – 212 91 Amortissements – 302 – 17 – 285 Charges d’informatique – 201 – 189 – 12 Total des charges administratives – 918 – 557 – 361 Total des charges d’exploitation – 2’551 – 2’042 – 510 Autres produits d’exploitation 1’966 65 1’901 Autres charges d’exploitation – 2’000 – 2’000 0 Résultat technique – 2’644 2’613 – 5’257


Rapport de gestion 2014
To see the actual publication please follow the link above