Bilan au 31 décembre 2014 – 22 – EXPLICATIONS 2014 2013 CHIFFRES EN MILLIERS DE FRANCS (PAGES 28–43) 31.12 31.12 VARIATION ACTIF Actifs immobilisés Placements de capitaux 1 117’801 107’431 10’370 Participations 2 3’655 3’578 77 Immobilisations corporelles 3 2’285 2’537 – 252 Total Actifs immobilisés 123’742 113’546 10’196 Actifs circulants Actifs de régularisation 4 328 365 – 37 Créances 5 834 764 71 Liquidités d’exploitation 2’532 3’862 – 1’329 Total Actifs circulants 3’695 4’990 – 1’295 Total de l’Actif 127’436 118’536 8’901 PASSIF Capitaux propres Réserves provenant de bénéfices accumulés 56’806 54’745 2’061 Résultat net de l’exercice 4’973 2’061 2’912 Total Capitaux propres 61’779 56’806 4’973 Capitaux étrangers Provisions techniques 6 5’555 6’526 – 972 Provisions techniques pour fluctuation et sécurité 7 28’951 23’660 5’291 Provisions non techniques 8 15’613 16’280 – 667 Provisions pour risques liés aux placements de capitaux 9 14’250 14’250 0 Passifs de régularisation 10 568 533 35 Dettes 11 719 480 239 Total Capitaux étrangers 65’657 61’730 3’927 Total du Passif 127’436 118’536 8’901 Bilan 2013: retraité selon Swiss GAAP RPC 41.
Rapport de gestion 2014
To see the actual publication please follow the link above